Suicidou-se por a mulher não ter aquecido a água para o banho — LEANDRO PAUL
(Conto baseado em factos verídicos publicados no semanário Fim de Semana, 1997–2007. O artigo serviu de base para o filme “A desobediência”, de Licínio de Azevedo. Imagem ilustrativa)
Quando Zacarias pediu água para o banho, a mulher chamou pelo filho mais velho:
– Prepara o banho do teu pai.
O rapaz ainda não se tinha mexido quando ouviu a resposta.
– Eu falei contigo.
A mãe voltou-se para o marido.
– Ele pode fazer isso.
A discussão começou ali, como muitas vezes acontecia naquela casa. Horas depois, Zacarias saiu de casa. Os filhos ficaram a vê-lo afastar-se, habituados a esperar que os pais se acalmassem depois de uma zanga. Desta vez, ele não voltou.
Zacarias tinha 45 anos e vivia no bairro de Macaro, em Manica. A mulher tinha 32. Partilhavam o mesmo tecto havia mais de cinco anos e tinham cinco filhos.
Quem morava perto conhecia-lhes as vozes. Sabia quando discutiam e quando a discussão estava a ficar pior. Nalgumas ocasiões, um vizinho aproximava-se da casa, à procura de uma maneira de interromper a zanga sem criar outra.
– Então, o que se passa?
A pergunta nem sempre era bem recebida. Mas havia dias em que bastava uma pessoa aparecer para os dois baixarem o tom. Depois o visitante ia-se embora, mas os problemas ficavam.
Zacarias queixava-se muito da mulher aos amigos. Dizia que ela já não lhe obedecia. Que até o mandava lavar a roupa dele. Que, quando ele pedia alguma coisa, chamava os filhos para a fazerem no lugar dela. Falava daquilo como uma afronta.
– Já não me respeita. Afinal eu sou, ou não, o marido dela? Ela deve me obedecer.

Um amigo procurava perceber o que acontecera. Zacarias começava por uma coisa pequena e acabava a enumerar outras, como se andasse há muito a guardá-las. Uma resposta diante dos filhos. Uma ordem que ela lhe dera. Uma discussão ouvida pelos vizinhos.
O que mais o incomodava era a sensação de estar a perder o lugar que julgava pertencer-lhe dentro de casa. Não sabia falar disso de outra maneira. Chamava-lhe desobediência.
Do lado de fora, os familiares também tomavam posições. Uns achavam que a mulher queria mandar no marido. Outros tentavam aconselhar o casal a entender-se. Mas ninguém conseguia entrar naquela casa e resolver o que se acumulava entre os dois. Alguns justificavam que o que se passa, entre quatro paredes, só o casal é que sabe como resolver.
Mas as discussões repetiam-se. Por vezes, chegavam à agressão. Os filhos assistiam a tudo, sem saber a quem pedir que parasse primeiro.
O mais velho já reconhecia o momento em que uma conversa deixava de ser apenas uma conversa. Via-o na maneira como o pai se levantava, na voz da mãe, na rapidez com que ambos começavam a responder. Nessas alturas, os mais pequenos aproximavam-se uns dos outros. Esperavam. Depois alguém retomava uma tarefa. Uma panela voltava ao lume. Uma criança era chamada. A casa continuava a funcionar, mesmo quando ninguém tinha pedido desculpa.
Na última vez que estivera com um amigo, Zacarias voltara ao assunto.
– Lá em casa está pior.
Sentaram-se a beber e ele começou a contar. A mulher já não o ouvia. Continuavam a discutir, praticamente todos os dias. O amigo deixou-o falar. Depois aconselhou-o a procurar uma maneira de se entender com ela.
– Vocês não podem viver assim.
Zacarias concordou com a cabeça. Mas, pouco depois, regressou à mesma queixa. Era ele o marido. Era ele que devia ser respeitado. O amigo conhecia-o como um homem tranquilo fora de casa. Custava-lhe conciliar aquele Zacarias, com quem podia passar algum tempo a conversar, com a vida familiar que ele descrevia. Quando se despediram, não sabia que seria a última conversa entre os dois.
No dia do banho, a casa já estava tensa antes de alguém levantar a voz. Foi quando Zacarias pediu à mulher que aquecesse a água. Ela recusou e chamou pelo filho. Talvez, noutra ocasião, ele tivesse resmungado e deixado o assunto passar. Mas naquele dia, insistiu.
– Porque não fazes tu?
A mulher respondeu que estava ocupada com os seus afazeres. Ele tornou a perguntar. O rapaz ficou entre os dois, sem saber se devia ir buscar a água ou esperar que decidissem.
A discussão cresceu antes de ele conseguir fazer qualquer coisa. Já não falavam do banho. Trouxeram assuntos antigos, palavras ditas noutras zangas e acusações que nenhum aceitava ouvir. Zacarias falava cada vez mais alto. A mulher respondia no mesmo tom. Os vizinhos começaram a escutar. Uma porta abriu-se ali perto. Alguém espreitou.
Da casa chegavam palavras que permitiam perceber o assunto, mesmo a quem não quisesse ouvir. Zacarias sentia-se exposto. A cada resposta da mulher, parecia recordar-se de que os outros também estavam a escutar.
Mandou-a parar. Ela continuou. Foi então que saiu. Atravessou o quintal ainda a falar, sem esperar que alguém o acompanhasse. Os filhos viram-no passar. Um deles chegou à porta e ficou a olhar.
Zacarias seguiu pelo caminho do bairro, dizendo coisas que as pessoas com quem se cruzava não conseguiam compreender por inteiro. Entrou depois numa casa onde costumava beber. Quem o encontrou ali percebeu logo que tinha discutido, outra vez, com a mulher. Estava agitado e regressava várias vezes ao mesmo assunto.
Um conhecido aproximou-se.
– Outra vez problemas?
Zacarias respondeu de forma breve. Disse que estava cansado. O outro tentou acalmá-lo. Conversaram durante algum tempo. Zacarias continuou a beber. A certa altura, levantou-se.
– Vou a casa.
Ninguém o impediu. Parecia estar a fazer o que tantas vezes fizera depois de uma zanga: passar algum tempo fora e regressar quando se sentisse mais calmo. Só mais tarde aquelas palavras seriam recordadas com outra inquietação.
Já de madrugada, encontraram-no morto nas traseiras da casa de um vizinho, com uma corda envolta no pescoço.
Encontraram uma carta nos bolsos das calças. Tinha sido escrita por ele. Deixava recomendações sobre os filhos e dizia que a mulher não deveria ficar com nenhum deles. A viúva ouviu o conteúdo em silêncio. Além da morte, tinha agora de enfrentar uma ordem que lhe chegava por escrito, sem possibilidade de perguntar ou responder.
No bairro, começaram as explicações e as acusações. Houve quem dissesse que a mulher é que levara Zacarias ao desespero. Outros lembraram as discussões antigas. Cada pessoa escolhia uma parte da vida do casal para tentar compreender aquela morte súbita.
Alguém lembrou a conversa sobre o banho. Que ela havia sido desobediente. Mas não chegava para explicar tudo. Havia anos de conflitos, sofrimento e coisas que Zacarias não conseguira dizer ou para as quais não encontrara ajuda.
Nos dias seguintes, a casa ficou mais silenciosa. Já não se ouviam as discussões que faziam os vizinhos parar para escutar.
O filho mais velho, porém, não deixava de se lembrar que poderia ter sido ele a aquecer a água, naquele dia fatídico. Talvez o pai não tivesse tirado a vida. Mas o que faltava agora àquela casa já ninguém sabia como trazer de volta.
©LEANDRO PAUL *
* Jornalista, jurista, docente universitário, empresário e contador de estórias
Este artigo foi publicado em primeira-mão na versão PDF do jornal Redactor, na sua edição de 16 de Novembro de 2026, na rubrica de opinião denominado FIM-DE-SEMANA: A caminho dos 30.
Caso esteja interessado em passar a receber o PDF do Redactorfavor ligar para 82/84/87 3085360 ou 844101414 ou envie e-mail para correiodamanha@tvcabo.co.mz
Também pode optar por pedir a edição do seu interesse através de uma mensagem via WhatsApp (84 3085360), enviando, primeiro, por mPesa, para esse mesmo número, 50 meticais ou pagando pelo paypal associado ao refinaldo@gmail.com.
Gratos pela preferência
Para ver a revista Prestígio de Novembro/Dezembro de 2026 clique AQUI